Journal du dimanche / Sunday's paper
C'est dimanche et assis sur le bitume, complètement absorbé par son journal, il attend qu'on lui propose du travail, ses outils dans le sac devant lui.
It's sunday and sitting on the tarmac, deeply involve in reading his paper, he is waiting for a job offer, its tools in the bag in front of him.